Tree-ring chronologies encode interannual variability in forest growth rates over long time periods from decades to centuries or even millennia. However, each chronology is a highly localized measurement describing conditions at specific sites where wood samples have been collected. The question whether these local growth variabilites are representative for large geographical regions remains an open issue. To overcome the limitations of interpreting a sparse network of sites, we propose an upscaling approach for annual tree-ring indices that approximate forest growth variability and compute gridded data products that generalize the available information for multiple tree genera. Using regression approaches from machine learning, we predict tree-ring indices in space and time based on climate variables, but considering also species range maps as constraints for the upscaling. We compare various prediction strategies in cross-validation experiments to identify the best performing setup. Our estimated maps of tree-ring indices are the first data products that provide a dense view on forest growth variability at the continental level with 0.5° and 0.0083° spatial resolution covering the years 1902–2013. Furthermore, we find that different genera show very variable spatial patterns of anomalies. We have selected Europe as study region and focused on the six most prominent tree genera, but our approach is very generic and can easily be applied elsewhere. Overall, the study shows perspectives but also limitations for reconstructing spatiotemporal dynamics of complex biological processes. The data products are available at https://www.doi.org/10.17871/BACI.248.